Voicing God's Psalms (Paperback)

product title divider
Earn Super Points: Write a Review
product title divider
EARN 14 SUPER POINTS! What's this?
Sorry, this selection is currently unavailable.
product image
$20.00
You Save 34%
Our Price:
$13.12 + $2.90 SHIPPING
Total Price:
$16.02
Quantity:
Ships from/sold by Buy.com
45 day return policy
Format: Paperback
Condition:  Brand New
Temporarily Sold Out.
More inventory may be available. Place your order today and be one of the first to receive this product when it arrives!
Alert me when this item is in stock.
See all sellers
9 Used
for
$0.19
advertisement

Product Summary

Format: Paperback
ISBN-10: 080282806X
ISBN-13: 9780802828064
Buy.com Sku: 39954710
Publish Date: 12/15/2004
Dimensions:  (in Inches) 8.75H x 7L x 0.75T
Pages:  188
Age Range:  NA
Advertisement middle
 
On the pages of this poignant volume are fresh verse translations of the biblical psalms by master wordsmith Calvin Seerveld. "Voicing God's Psalms" contains thirty-seven psalms from the canonical book of Psalms and several psalmic passages from elsewhere in Holy Scripture (both Testaments) -- all strikingly translated by Seerveld from the original Hebrew and Greek languages into idiomatic American English.

Seerveld has arranged his carefully crafted psalm translations into thematic clusters under nine progressive headings. He follows half of his translations with singable psalm versifications fashioned to various melodies. In an introduction and an afterword Seerveld sets the biblical psalms in historical context, highlights the rough and tender tenor of God's psalms, and offers concrete suggestions for helping these psalms come alive in our private and public worship today.

The accompanying audio CD features oral readings by Seerveld himself of many of the printed psalm translations, interspersed with select versification melodies skillfully played by solo recorder or saxophone.

An extraordinary book-and-CD combination, "Voicing God's Psalms" will help many worship leaders and music directors in preparing liturgies and will inspire many believers in their personal devotions.

From the Publisher:
On the pages of this volume are fresh verse translations of the biblical psalms by master wordsmith Calvin Seerveld. Voicing God's Psalms contains thirty-seven psalms from the canonical book of Psalms and several psalmic passages from elsewhere in Holy Scripture (both Testaments) - all translated by Seerveld from the original Hebrew and Greek languages into idiomatic American English.On the pages of this poignant volume are fresh verse translations of the biblical psalms by master wordsmith Calvin Seerveld. Voicing God's Psalms contains thirty-seven psalms from the canonical book of Psalms and several psalmic passages from elsewhere in Holy Scripture (both Testaments) -- all strikingly translated by Seerveld from the original Hebrew and Greek languages into idiomatic American English. Seerveld has arranged his carefully crafted psalm translations into thematic clusters under nine progressive headings. He follows half of his translations with singable psalm versifications fashioned to various melodies. In an introduction and an afterword Seerveld sets the biblical psalms in historical context, highlights the rough and tender tenor of God's psalms, and offers concrete suggestions for helping these psalms come alive in our private and public worship today. The accompanying audio CD features oral readings by Seerveld himself of many of the printed psalm translations, interspersed with select versification melodies skillfully played by solo recorder or saxophone. An extraordinary book-and-CD combination, Voicing God's Psalms will help many worship leaders and music directors in preparing liturgies and will inspire many believers in their personal devotions.

Read A Chapter


Chapter One

Torah

We are cradled as human creatures in God's fantastic and ordered world.

Torah is the rich biblical term noted Jewish theologian Martin Buber translates Weisung, meaning the guidance and leading of the covenantal Lord God.

So torah refers to the marvelous creational ordinances of God which structure and set limits to the nature of creatural glory (Psalm 104; Psalm 148:5-6), like the amazing planetary orbits, the environmental metabolism of plants, the genetic code of animals, the normalcy of social structures like human tribes, families, and neighborhoods, and the various possible institutional forms for schooling, governing, and business. Torah refers also to the injunctions God gave in writing to Moses, like the ten "words" of instruction from Mount Sinai (Exodus 20:1-21; Deuteronomy 5:1-6:25) and the call to be pure and holy (Leviticus 19; Psalm 19:11-14). To

Click to read more...
Advertisement Bottom